| Subject | English | Russian |
| context. | break the routine | избавить кого-то от серости будней (MikeMirgorodskiy) |
| context. | break the routine | развеяться (MikeMirgorodskiy) |
| context. | break the routine | отдохнуть от рутины (MikeMirgorodskiy) |
| context. | break the routine | нарушить привычный для кого-либо распорядок дня (MikeMirgorodskiy) |
| data.prot. | breaking routine | программа раскрытия (шифра или кода) |