| Subject | English | Russian |
| brit. | breaker's yard | автомобильная свалка (gorbulenko) |
| auto. | breaker's yard | авторазборка (4uzhoj) |
| unions. | breakers yard | судоразделочный завод (Кунделев) |
| nautic. | breaker's yard | место для разборки судов на слом |
| tech. | car breaker yard | площадка для резки автомобилей |
| auto. | car breaker's yard | склад старых и списанных автомобилей (где производится разукомплектование автомобилей для последующего использования годных деталей; термин используется в Великобритании Sergei Aprelikov) |