| Subject | English | Russian |
| gen. | break a safe | вскрыть сейф (a door, a case, locks, etc., и т.д.) |
| Makarov. | break a safe | взломать сейф |
| gen. | break a safe | взломать сейф (a door, a case, locks, etc., и т.д.) |
| Makarov. | break open a safe | взломать замок |
| gen. | break open a safe | взломать сейф |