Terms containing brains to

Subject	English	Russian
gen.	brain to	мыслями с...
gen.	brain to	душой с...
gen.	brains to	мыслями с...
gen.	brains to	душой с...
inf.	don't need much brains to figure it out	и дураку понятно ("He was a thief. He was ripping somebody off." "You sure?" I said. "It don't need much brains to figure it out," she said. (Lee Child) 4uzhoj)
Makarov.	have brains to understand it	иметь достаточно разума, чтобы понять это
Makarov.	have brains to understand it	иметь достаточно ума, чтобы понять это
Makarov., inf.	he hasn't got the brains to + inf.	у него ум короток для того, чтобы
Makarov.	he puzzled his brains to find the answer	он ломал голову над ответом
idiom.	it doesn't take any brains to realize that	и ежу понятно, что (New York Times Alex_Odeychuk)
inf.	one doesn't need much brains to	не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы ("He was a thief. He was ripping somebody off." "You sure?" I said. "It don't need much brains to figure it out," she said. (Lee Child) 4uzhoj)
Makarov.	put one's brain to a problem	стать думать над разрешением вопроса
Makarov.	put one's brain to a problem	начать думать над решением вопроса
Makarov.	put one's brain to a problem	начать думать над разрешением вопроса
idiom.	put brain to good use	раскинуть умом (VLZ_58)
idiom.	put brain to good use	покумекать (VLZ_58)
idiom.	put brain to good use	помозговать (VLZ_58)
idiom.	put brain to good use	поварить котелком (VLZ_58)
idiom.	put brain to good use	шевельнуть мозгами (VLZ_58)
idiom.	put one's brain to good use	пораскинуть мозгами (VLZ_58)
Makarov.	put one's brain to on a problem	стать думать над решением вопроса
Makarov.	put one's brain to on a problem	стать думать над разрешением вопроса
Makarov.	set one's brain to something	сосредоточить мысль на (чём-либо)