Terms containing bowline

Subject	English	Russian
nautic.	bowline bend	узел для связывания тросов, состоящий из двух соединённых беседочных узлов
nautic.	bowline bend	беседочный узел для связывания тросов
nautic.	bowline bridle	шпрюйт в боковой шкаторине паруса
nautic.	bowline bridle	булинь-шпрюйт
nautic.	bowline cringle	кренгельс булиня
nautic.	bowline cringle	кренгельс для булиня
nautic.	bowline hitch	беседочный узел
nautic.	bowline hitch	булинь
construct.	bowline hitch	простой беседочный узел (каната)
yacht.	bowline in the bight	двойной беседочный узел
mil., tech.	bowline knot	булинь
mil., tech.	bowline knot	одиночный беседочный узел (каната)
nautic.	bowline knot	беседочный узел
transp.	bowline knot	беседочный узел или булинь (носовая верёвка JoannaStark)
construct.	bowline knot	простой беседочный узел (каната)
mil., tech.	bowline on a bight	двойной беседочный узел (каната)
nautic.	bowline on a bight	двойной беседочный узел
nautic.	bowline on the bight	двойной беседочный узел
mil., tech.	double bowline	двойной беседочный узел (каната)
nautic.	double bowline	двойной беседочный узел
gen.	double bowline	двойной булинь (альпинизм)
nautic.	fore bowline	фока-булинь
shipb.	fore-bowline	фока-булинь
nautic.	fore bowline	фока булинь
nautic.	foresail bowline	фока-булинь
obs.	fore-top bowline	магарман
nautic.	fore-top bowline	магерман
nautic.	fore-top bowline	фор-марса-булинь
yacht.	French bowline	французский беседочный узел
nautic.	French bowline	двойной беседочный узел
nautic.	main-bowline	грота-булинь
nautic.	main bowline	грота булинь
nautic.	main bowline	грота-булинь
nautic.	main top bowline	грот марса булинь
nautic.	main top bowline	грот-марса-булинь
nautic.	main-top bowline	грот-марса-булинь
nautic.	man rope of bowline	лопштаг
nautic.	mizzen top bowline	крюйсель-булинь
gen.	on a bowline	круто к ветру
mil., tech.	running bowline	самозатягивающийся беседочный узел (каната)
nautic.	running bowline	самозатягивающийся беседочный узел
nautic.	sailing on a bowline	ход курсом крутой бейдевинд
nautic.	single bowline	беседочный узел
nautic.	slope of bowline	угол наклона носовой ветви батокса
mil., tech.	Spanish bowline	двойной беседочный узел с ушками
mil., tech.	Spanish bowline	испанский булинь (узел каната)
nautic.	Spanish bowline	двойной беседочный узел
nautic.	spar bowline	булинь-шпрюйт
gen.	throw off the bowlines	отдать швартовы (Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover. Wakeful dormouse)
nautic.	topgallant bowline	брам-булинь
nautic.	topsail bowline	марса-булинь
nautic.	triple bowline	тройная петля (Скоробогатов)
mount.	Yosemite bowline	йосемитский булинь (булинь (беседочный узел) с дополнительным закреплением свободного конца Grigory Shmerling)