Terms containing bottom-end

Subject	English	Russian
roll.	big-end-up mold with closed bottom	изложница с уширением кверху с глухим дном (со стороны поддона)
roll.	big-end-up mold with open bottom	изложница с уширением кверху с открытым низом (со стороны поддона)
roll.	big-end-up mold with plug bottom	изложница для сифонной заливки металла
nautic.	bottom end	кривошипная головка шатуна
nautic.	bottom end	нижняя головка шатуна
pack.	bottom end	донышко
pack.	bottom end	днище
pack.	bottom end	дно
transp.	bottom end	нижняя мёртвая точка (вертикального двигателя)
tech.	bottom end	нижняя головка (шатуна)
mus.	bottom end	"низы" (низкие частоты Technical)
tech.	bottom end	нижний предел хода (поршня)
forestr.	bottom end	комлевый торец (бревна)
met.	bottom end	задний конец полосы
transp.	bottom end	нижний предел хода поршня
met.	bottom end	задний конец (полосы)
forestr.	bottom end	комель
construct.	bottom end	комлевый торец
tech.	bottom end	нижний конец
pack.	bottom end	концы донышко и крышка банки
nautic.	bottom end bearing	мотылевый подшипник
railw.	bottom end of stroke	нижняя мёртвая точка (поршня)
mil., arm.veh.	bottom end of stroke	нижняя граница (поршня)
auto.	bottom end of stroke	нижняя граница хода (поршня)
auto.	bottom end of stroke	нижняя мёртвая точка (НМТ)
auto.	bottom end of stroke	наружная мёртвая точка
shipb.	bottom end of stroke	нижнее положение поршня
tech.	bottom end of the cylinder	поршневая полость цилиндра
el.	bottom end plug	нижняя концевая пробка
energ.ind.	bottom end spacer grid	нижняя дистанционирующая решётка (тепловыделяющей сборки ядерного реактора)
slang	bottom-end	коленчатый вал у автомобиля
econ.	bottom-end	бюджетный, расположенный в нижнем ценовом сегменте (RiverJ)
oil.lubr.	bottom-end	нижняя сборка шатуна (шейка коленвала, вкладыши Найденовка)
auto.	bottom-end bearer	вкладыш нижней головки шатуна
auto.	bottom-end bearing	подшипник большой нижней головки шатуна
shipb.	bottom-end bearing	мотылевой подшипник
nautic.	bottom-end bearing	мотылевый подшипник
tech.	bottom-end bearing	вкладыш нижней головки шатуна
therm.eng.	bottom-end bearing	подшипник нижней головки шатуна
Gruzovik, electr.eng.	bottom-end capacitive coupling	внутренняя ёмкостная связь
Gruzovik, el.	bottom-end inductive coupling	автотрансформаторная связь
auto.	bottom-end model	базовая модель
auto.	bottom-end model	базовая модель в семействе легковых автомобилей
tech.	bottom-end performance	работа в области невысоких частот вращения (коленчатого вала)
auto.	bottom-end performance	работа в области высоких частот вращения
Makarov.	bottom-end performance	работа двс в области невысоких частот вращения (коленчатого вала)
busin.	bottom-end products	дешёвые товары
busin.	bottom-end products	товары, занимающие нижнюю позицию на рынке
tech.	bottom-end transverse member	нижняя поперечина
food.ind.	can bottom end	донышко жестяной консервной банки
mining.	dead-end pit bottom	тупиковый околоствольный двор
oil	dean-end bottom cementing plug	пробка цементировочная нижняя
chess.term.	end at the bottom	замкнуть турнирную таблицу
dril.	on bottom end	на нижнем конце (Yeldar Azanbayev)
textile	out-end bottom board bracket	концевая стойка нижней каретки (ровничной машины)
chess.term.	sink to the bottom end	опуститься вниз (турнирной таблицы)
tech.	stepped-end bottom	дно сформированное в результате ступенчатого отруба рукава