Terms containing born in mind

Subject	English	Russian
gen.	bear in mind	принимать во внимание
gen.	bear in mind	запоминать
gen.	bear in mind	помнить (о чём-л.)
gen.	bear in mind	учитывать
gen.	bear in mind	учтите (Liv Bliss)
gen.	bear smth. in mind	помнить (о чём-л.)
gen.	bear sth. in mind	держать что-л. на уме
Makarov.	bear in mind	не терять из виду (помнить)
gen.	bear sth. in mind	иметь что-л. в виду
mil., obs.	bear in mind	помнить
idiom.	bear in mind	держать в голове (Andrey Truhachev)
idiom.	bear in mind	держать в уме (Andrey Truhachev)
idiom.	bear in mind	думать (о Andrey Truhachev)
idiom.	bear in mind	помнить (о Andrey Truhachev)
math.	bear in mind	запомнить
gen.	bear sth. in mind	вынашивать (о мыслях, плане)
gen.	bear in mind	сохранить воспоминание
gen.	bear in mind	иметь в виду
gen.	bear in mind	учесть
inf.	bear in mind that	учитывать, что (yurych)
inf.	bear in mind that	иметь в виду, что (yurych)
inf.	bear in mind that	помнить, что (yurych)
gen.	bearing in mind	памятуя (Vadim Rouminsky)
gen.	it should be born in mind	об этом следует помнить
gen.	the idea was born in the minds of the people	эта мысль зародилась в умах людей