Terms containing blow stack

Subject	English	Russian
slang	blow one's stack	потерять контроль над собой
slang	blow one's stack	выйти за рамки ("Your dad will blow his fuse, if he knows about that". == "Твой батя лопнет от злости, если узнает про это", - говорит Мик Джону, когда бейсбольный мяч, мощно отбитый Джоном, выбил окно в кабинете директора колледжа.)
slang	blow one's stack	взбеситься
polym.	blow stack	вытяжная труба
slang	blow one's stack	крыша поехала
gen.	blow one's stack	выйти за рамки
inf.	blow stack	раскипятиться
idiom.	blow stack	потерять контроль над собой, рассердиться (Tarija)
slang	blow one's stack	сходить с ума или болеть в результате употребления наркотиков (особенно марихуаны)
slang	blow one's stack	впасть в безумие
slang	blow one's stack	терять самообладание
slang	blow one's stack	выйти из себя (Mirinare)
slang	blow stack	выйти за рамки (Yeldar Azanbayev)
slang	blow stack	разгневаться (VLZ_58)
slang	blow stack	полезть на стену (VLZ_58)
slang	blow stack	сорваться с катушек (VLZ_58)
slang	blow stack	взорваться от гнева (VLZ_58)
slang	blow one's stack	заводиться (Юрий Гомон)
slang	blow one's stack	взбеситься (Mirinare)
slang	blow one's stack	злиться
slang	blow one's stack	трепаться
slang	blow one's stack	совершить самоубийство
Gruzovik, inf.	blow one's stack	раскипятиться
gen.	blow one's stack	потерять контроль над собой
gen.	blow one's stack	психануть (4uzhoj)
slang	blow one's stack	не держать себя в руках (Юрий Гомон)
slang	blow stack	потерять контроль над собой (Yeldar Azanbayev)
oil	blow-down stack	аварийная вытяжная труба
O&G, O&G, oilfield.	blow-out preventer stack	группа превенторов
O&G	Blow-out preventor stack	Блок противовыбросовых превенторов (Johnny Bravo)