Terms containing blooping

Subject	English	Russian
media.	blooping ink	быстросохнущие непрозрачные чернила, используемые для обработки звуковой дорожки киноплёнки и защиты от звуковых щелчков на стыках
media.	blooping machine	устройство для пробивания отверстий в негативной звуковой дорожке или накладки перемычки на позитивную звуковую дорожку
acoust.	blooping notch	дефект в месте склейки фонограммы
acoust.	blooping patch	пятно в месте склейки фонограммы, дающее помехи
media.	blooping patch	обесшумленная склейка (кинофильма)
media.	blooping patch	обесшумливающая наклейка (при монтаже фонограммы)
media.	blooping tape	чёрная лента, в качестве перемычки накладываемая на позитивную звуковую дорожку
media.	blooping tape	непрозрачная лента, в качестве перемычки накладываемая на позитивную звуковую дорожку