| Subject | English | Russian |
| progr. | blocking object | блокированный объект (ssn) |
| progr. | blocking object | блокирующий объект (пассивный объект, способный работать в многопоточном окружении. Вызов операции блокирующего объекта блокирует клиента на все время операции ssn) |