| Subject | English | Russian |
| progr. | Any Function Block Diagram network that generates a boolean output can be connected to a transition. In this example, MotorChecks is a function that sets a boolean signal Go to 1 true, when values of inputs Vibration, Fuel and Pressure are within operating limits | Любая сеть диаграммы функциональных блоков, порождающая логический результат вычислений, может быть связана с переходом. В этом примере, MotorChecks-функция, которая устанавливает логический сигнал Go продолжать в 1 истина, когда значения входов Vibration вибрация, Fuel топливо и Pressure давление находятся в заданных пределах (см. Robert W. Lewis: Programming industrial control systems using IEC 1131-3 ssn) |
| data.prot. | block network connections | блокировать сетевые соединения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | blocking network | блокирующаяся сеть (ssn) |
| media. | blocking network | сеть связи с несколькими трактами передачи в условиях, когда все пользователи одновременно затребовали услуги связи |
| el. | network protection blocking mechanism | механизм блокировки устройства защиты сети от обратной трансформации |
| telecom. | non-blocking network | неблокирующее поле (oleg.vigodsky) |
| progr. | non-blocking network calls | неблокирующие вызовы сети (ssn) |
| telecom. | non-blocking switching network | неблокирующее коммутационное поле (oleg.vigodsky) |