| Subject | English | Russian |
| Makarov. | block development | мешать развитию |
| Makarov. | block development | препятствовать развитию |
| mining. | block development | нарезка блока |
| gen. | block development | блочная застройка (Замкнутая плоскостная застройка как единое здание или как комплекс отдельных зданий Возможна высокая плотность. Alexander Demidov) |
| product. | block development project | проект разработки блока (Yeldar Azanbayev) |
| math. | block the development | задерживать развитие |
| gen. | community development block | блок развития местного сообщества (Баян) |
| gen. | community development block | блок общинного развития (Баян) |
| mining. | development per block | объём подготовительных выработок на блок |
| oil | Блок развития международного бизнеса "Газпром нефть" International Business Development Block of Gazprom Neft | БРМБ ГПН (Alexey Lebedev) |
| product. | project for block development | проект разработки блока (Yeldar Azanbayev) |