| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | block check code | код проверки блоков (сообщения) |
| tech. | block code | блочный код |
| math. | block code | блоковый код |
| media. | block code | блочный код (в блоке, содержащем информационные и проверочные символы — код обнаружения и коррекции ошибок, построенный с возможностью обнаружения и коррекции ошибок) |
| tech. | block code | код блока |
| telecom. | block code encoder | блочный кодер (oleg.vigodsky) |
| tech. | block companded pulse-code modulation | импульсно-кодовая модуляция с блочным компандированием |
| progr. | Block Convolution code | Блочный код свёртки (Himera) |
| IT | block of code | блок программы |
| progr. | block of code | блок операторов (ssn) |
| progr. | block of code | блок кода (ssn) |
| progr. | block of code tested along with dependencies | блок кода, тестируемый вместе с зависимостями (the block of code tested along with dependencies forms part of what can be called integration testing; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | block of code tested without mocking dependencies | блок кода, тестируемый с зависимостями, не получившими имитированной реализации (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| telecom. | block of codes | серия кодовых комбинаций |
| progr. | block of source code | блок исходного кода (Alex_Odeychuk) |
| comp. | block of the code | блок программы |
| IT | block structured code | блочный код |
| telecom. | block-coded communication | связь с блочным кодированием |
| tech. | block-compounded pulse-code modulation | импульсно-кодовая модуляция с блочным компаундированием |
| progr. | block's translation to executable code | компиляция блок-схемы в выполняемый код (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | block-structured code | блочный код |
| progr. | case's code block | блок кода ветви case (условного оператора switch в языке программирования Swift Alex_Odeychuk) |
| telecom. | code and code block translation | трансляция кодов и блокировки кодов (oleg.vigodsky) |
| progr. | code block | блок команд (Nordling) |
| telecom. | code block | блокировка кода (oleg.vigodsky) |
| progr. | code block | программный элемент на чертеже алгоритма (в языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk) |
| progr. | code block | блок кода (из кн.: Чедвик Д., Снайдер Т., Панда Х. ASP.NET MVC 4. Разработка реальных веб-приложений с помощью ASP.NET MVC vikavikavika) |
| IT | code block | кодовый блок |
| telecom. | code block | кодовая группа |
| progr. | code block | блок инструкций (Nordling) |
| comp. | code block | блок программы |
| telecom. | code block point | точки блокировки кодов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | code block point | точка блокировки кодов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | code block point group | группа точек блокировки кодов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | code block point translator | транслятор точек блокировки кодов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | code block translation | трансляция блокировки кодов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | code block translator | транслятор блокировки кодов (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | Code snippet for unchecked block | фрагмент кода для непроверенного блока (Visual Studio 2008 Rori) |
| SAP. | enter a dunning block code | задать причину блокировки |
| progr. | execute tests against a code block | выполнить тестирование блока кода (Alex_Odeychuk) |
| progr. | give a name to a block of code | именование блока операторов (ssn) |
| progr. | in the block of code | в блоке кода (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | jump to the code in the memory block | передать управление коду в блоке памяти (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk) |
| nano | multi-block code | многомодульная программа расчёта |
| astronaut. | optimum block code | оптимальный блочный код |
| SAP. | remove a dunning block code | удалить причину блокировки |
| IT | space time block code | пространственно-временной блочный код (Afanasyeva) |
| comp., MS | synchronized block of code | синхронизированный блок кода (Alex_Odeychuk) |