| Subject | English | Russian |
| med. | blinded evaluator | эксперт, проводящий оценку в слепом исследовании (ему неизвестны какие-либо факты – напр., тип лекарства и т.п. Павел Журавлев) |
| clin.trial. | evaluator-blind study | исследование, замаскированное для оценивающего эксперта (Andy) |
| clin.trial. | evaluator-blinded study | исследование, замаскированное для оценивающего эксперта (Andy) |
| med. | evaluator-blinded study | Исследование, слепое для эксперта, проводящего оценку данных (Павел Журавлев) |