| Subject | English | Russian |
| Makarov. | blending function | переходная функция |
| media. | blending function | функция объединения (объекта, изображения) |
| math. | blending function | составная функция (finite element method) |
| IT | blending function | стыковочная функция (в компьютерной графике) |
| Makarov. | blending function | функция сопряжения |
| comp. | blending function | стыковочная функция |
| automat. | blending of programmed functions with manual operation | сочетание программного и ручного управления (в одной операции ssn) |