Terms containing blast-wave

Subject	English	Russian
tech.	air blast wave	взрывная волна
Makarov.	air blast wave	взрывная воздушная волна
astronaut.	blast pressure wave	ударная волна
astronaut.	blast pressure wave	взрывная волна
mil.	blast shock wave	ударная волна взрыва
mil.	blast shock-wave front	фронт ударной волны взрыва
nautic.	blast wave	ударная взрывная волна
mil.	blast wave	ударная волна
mil., tech.	blast wave	ударная волна взрыва
nano	blast wave	детонационная волна
weap.	blast wave	ударная взрывная волна (ABelonogov)
non-destruct.test.	blast wave	сжимающая волна (взрывная)
seism.	blast wave	взрывная волна
mil., WMD	blast shock wave	ударное действие
nautic.	blast wave	ударная взрывная волна
Makarov.	blast wave	детонирующая волна
gen.	blast wave	ударная, детонирующая волна
nano	blast wave decay	затухание взрывной волны
mil., WMD	blast wave diffraction	отклонение взрывной волны (NATO-Russia Glossary ctirip1)
astronaut.	blast wave-obstacle interaction	взаимодействие взрывной волны с препятствием
nucl.pow.	blast wave penetration	затекание ударной волны (Olga_Lari)
NATO	blast wave projector	излучатель ударной волны (Yeldar Azanbayev)
mil.	blast wave rebound	отражённая ударная волна (ЯВ)
mil., tech.	blast wave shock front	фронт ударной волны взрыва
cust.	blast wave/shock wave	взрывная волна / ударная волна (blast wave – intense over-preassurization impulse created by a detonated high-order explosive; shock wave – when a wave moves faster than the speed of sound in a liquid, gas or plasma)
aerohydr.	blast-bow-wave interaction	взаимодействие взрывной волны с головной ударной волной
nautic.	blast-wave overpressure	избыточное давление взрывной волны
nautic.	blast-wave overpressure	избыточное давление ударной волны
aerohydr.	blast-wave problem	задача о взрывных волнах
mil.	blast-wave table	таблица характеристик ударной волны (ЯВ)
aerohydr.	blast-wave theory	теория взрывной волны
Makarov.	demolition by blast wave	разрушения, вызываемые ударной волной
gen.	demolition by blast shock wave	разрушения, вызываемые ударной волной
mil.	direct action of blast wave	непосредственное действие ударной волны (Киселев)
mil.	direct effect of blast wave	непосредственное действие ударной волны (Киселев)
Makarov.	flare blast wave	вспышечная взрывная волна
mil.	incident blast wave	падающая волна
laser.	laser-induced blast wave	взрывная волна, индуцируемая лазерным излучением
tech.	nuclear blast wave	ударная волна ядерного взрыва
astronaut.	overpressure blast wave	избыточное давление во фронте ударной волны
nano	plasma finger blast wave	взрывная волна в плазменном стволе
mil.	positive phase of blast wave	этап повышения давления во фронте ударной волны
tech.	primary blast wave	головная волна
mil.	primary blast wave	головная волна (при ядерном взрыве)
mil.	secondary action of blast wave	косвенное действие ударной волны (Киселев)
mil.	secondary effect of blast wave	косвенное действие ударной волны (Киселев)
polit.	shock wave of a nuclear blast	ударная волна ядерного взрыва
Makarov.	solar wind blast wave	взрывная волна в солнечном ветре