Terms containing blast design

Subject	English	Russian
mining.	blast design	расчёт паспорта БВР (masizonenko)
mining.	blast design	паспорт БВР (IAgree)
tech.	blast design	проектирование взрыва
mil., tech.	blast load design	расчёт на ударную нагрузку взрыва
mil.	blast load design	расчёт на ударную нагрузку
OHS	blast relief design	проект по снижению силы взрывной волны (Leonid Dzhepko)
met.	blast-furnace design	конструкция доменной печи
energ.ind.	blast-resistant design	взрывоустойчивая конструкция (напр., топочной камеры)
oil	controlled blast design pattern layout	сетка расположения скважин контурного взрывания
busin.	Manual for Inspection and Design of Buildings, Subject to Blast Loads	Пособия по обследованию и проектированию зданий и сооружений, подверженных воздействию взрывных нагрузок (Валерия 555)
tech.	Structural design for the support steel of blast walls is based on a core temperature not exceeding 500 degrees C.	Конструкция стальных опор взрывостойких стен определяется, исходя из температуры в центре взрыва, не превышающей 500 градусов. (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" alex_lyan)