Terms containing black-on- white

Subject	English	Russian
IT	black on white writing	запись "чёрное по белому" (в запоминающей трубке с поддерживающим лучом)
IT	black-on-white	чёрный на белом
gen.	black-on-white crime	преступления чернокожих против белых людей (Ремедиос_П)
astronaut.	black-on-white writing	негативная запись
astronaut.	black-on-white writing	запись чёрным по белому
Makarov.	for some of our leadership, there's a form of political ambulance chasing where you rely on the classic scenario of white cop, black victim, and there's political mileage in that	кое-кто наверху "охотится" за преступлениями, где роли распределяются по классическому сценарию: белый полицейский и чернокожая жертва, потому что это – политический капитал
gen.	the black and white dress she had on was very becoming	на ней было чёрно-белое платье, которое ей очень шло
USA	White House Initiative on Historically Black Colleges and Universities	Инициатива относительно исторических колледжей и университетов для негров (при президенте США clck.ru dimock)
polygr.	white on black	чёрная негативная копия (напр., на диазотипном материале)
math.	white on black	запись "белое по чёрному"
IT	white on black writing	запись "белое по чёрному" (в запоминающей трубке с поддерживающим лучом)
comp., MS	White text on black	белый текст на черном фоне (Office System 2013 Rori)
gen.	white-on-black crime	преступления белых людей против чернокожих (Ремедиос_П)
polygr.	white-on-black negative	чёрно-белый негатив
astronaut.	white-on-black writing	позитивная запись
astronaut.	white-on-black writing	запись белым по чёрному