| Subject | English | Russian |
| progr. | binary bitwise operation | двоичная побитовая операция (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | bitwise operation | побитовая операция (Иногда приходится изменять значения отдельных битов в целых данных. Это выполняется с помощью побитовых операций путем наложения маски.) |
| el. | bitwise operation | поразрядная операции |
| comp., MS | bitwise operation | битовая операция (An operation that manipulates a single bit, or tests whether a bit is on or off) |
| tech. | bitwise operation | поразрядная операция |
| progr. | bitwise operation operand | операнд поразрядной операции (ssn) |
| progr. | bitwise operations | поразрядные операции (ssn) |
| progr. | handling of bitwise operations | обработка поразрядных операций (Alex_Odeychuk) |
| progr. | handling of bitwise operations | обработка побитовых операций (Alex_Odeychuk) |