укусить за одно место(For now, it’s become a particularly malleable bit of local folklore, a name for anything weird that goes bump in the night. Cooper says that people from the region have told her about growing up with its presence. One told her, “My grandpa would tell me how it would hide in the port-a-potties and bite you on the butt.”atlasobscura.comART Vancouver)
шантажировать(someone • The thought that he should turn the tables on his blackmailers and refuse to cooperate crossed his mind, but he would need something tangible to put the bite on them.)
вымогать деньги у(someone – кого-л. – to press for money, as in extortion (Collins Dictionary)
• Did Vannier have any evidence?" I asked. "Or did he just happen to see what happened and put the bite on you and you paid him a little now and then to avoid scandal–and because you were really very fond of Merle?" (Raymond Chandler))ART Vancouver)
требовать деньги у(someone – кого-л. – to press for money, as in extortion (Collins Dictionary) • Did Vannier have any evidence?" I asked. "Or did he just happen to see what happened and put the bite on you and you paid him a little now and then to avoid scandal–and because you were really very fond of Merle?" (Raymond Chandler))ART Vancouver)
