Terms containing binary equivalent

Subject	English	Russian
media.	binary equivalent	двоичный эквивалент (двоичный код, используемый для представления числа в заданной системе счисления либо для отображения алфавитноцифровой информации в средствах автоматической обработки данных)
tech.	binary equivalent	двоичный эквивалент
commun.	equivalent binary content	эквивалентный двоичный объём (выраженный в двоичной форме объём сигнала, создаваемого источником цифрового сигнала)
telecom.	equivalent binary content	эквивалентное двоичное содержание
IT	equivalent binary digit	эквивалентное число двоичных цифр
math., IT	equivalent binary digit	двоичный эквивалент основания системы счисления
media.	equivalent binary digit factor	приблизительное отношение наименьшего среднего числа двоичных цифр к числу цифр недвоичной системы счисления, когда требуется выразить пару чисел — одно в двоичной, а другое в недвоичной системе — значения которых равны в обеих системах (напр., отношение 10/3 для 210 = 1024 и 103 = 1000)
automat.	equivalent binary digits	эквивалентные двоичные числа
media.	equivalent binary digits	двоичный эквивалент (минимальное число бит в блочном коде, при котором можно закодировать все символы данного исходного алфавита)
automat.	equivalent binary digits	эквивалентное число двоичных разрядов
astronaut.	equivalent binary digits	эквивалентные десятичные цифры
IT	equivalent binary error rate	эквивалентная интенсивность двоичных ошибок
telecom.	equivalent binary error rate	интенсивность эквивалентных двоичных ошибок (oleg.vigodsky)
media.	equivalent binary error ratio	эквивалентное отношение сигнал/шум, приводящее к получению заданной вероятности ошибочного приёма двоичного символа (при заданном отношении сигнал/помеха)
IT	equivalent binary representation	эквивалентное двоичное представление
IT	equivalent-binary-digit factor	двоичный эквивалент основания системы счисления