| Subject | English | Russian |
| tech. | binary check digit | двоичная контрольная цифра |
| tech. | binary coded decimal digit | двоично-кодированная десятичная цифра |
| gen. | binary digit | двоичная единица информации |
| tech. | binary digit | двоичная цифра |
| tech. | binary digit | двоичный разряд |
| mil. | information binary digit | двоичная единица информации |
| tech. | binary digit | бит (единица количества информации) |
| tech. | binary digit | двоичный импульс |
| el. | binary digit | бит |
| tech. | binary digit | цифра двоичного кода |
| tech. | binary digit | двоичная единица |
| astr. | binary digit | разряд |
| med. | binary digit | бит (двоичный разряд, двоичная единица информации типа "да- нет") |
| telecom. | binary digit | двоичный символ |
| tech. | binary digit | двоичный знак |
| media. | binary digit | двоичная цифра (цифра двоичной системы счисления — 0 или 1) |
| media. | binary digit | двоичный разряд (единица количества информации; единица объёма памяти) |
| tech. | binary digit | двоичное число |
| comp., MS | binary digit | бит (The smallest unit of information handled by a computer. One bit expresses a 1 or a 0 in a binary numeral, or a true or false logical condition. A group of 8 bits makes up a byte, which can represent many types of information, such as a letter of the alphabet, a decimal digit, or other character) |
| gen. | binary digit | двоичная цифра |
| math. | binary digit bit | двоичный разряд |
| automat. | binary digit duration | длительность импульса двоичного знака |
| telecom. | binary digit rate | скорость передачи двоичных символов |
| avia. | binary digit word | двоичное цифровое слово |
| media. | binary digits | двоичные посыпки |
| mil., avia. | binary digits | двоичные цифры |
| progr. | binary digits processed by digital circuits | двоичные числа, обрабатываемые в цифровых схемах (ssn) |
| gen. | binary, eight digits | восьмиразрядное двоичное число (VictorMashkovtsev) |
| tech. | binary-coded BCD digit | двоично-кодированная десятичная цифра |
| mus. | binary-coded decimal digit | двоично-кодированная десятичная цифра |
| tech. | binary-coded digit | двоично-кодированная цифра |
| mil., avia. | binit binary digit | двоичная цифра |
| progr. | circuits that process binary digits | схемы, в которых происходит обработка двоичных цифр (ssn) |
| progr. | digits to the right of the binary point | разряды справа от двоичной точки (ssn) |
| IT | equivalent binary digit | эквивалентное число двоичных цифр |
| math., IT | equivalent binary digit | двоичный эквивалент основания системы счисления |
| media. | equivalent binary digit factor | приблизительное отношение наименьшего среднего числа двоичных цифр к числу цифр недвоичной системы счисления, когда требуется выразить пару чисел — одно в двоичной, а другое в недвоичной системе — значения которых равны в обеих системах (напр., отношение 10/3 для 210 = 1024 и 103 = 1000) |
| media. | equivalent binary digits | двоичный эквивалент (минимальное число бит в блочном коде, при котором можно закодировать все символы данного исходного алфавита) |
| automat. | equivalent binary digits | эквивалентные двоичные числа |
| automat. | equivalent binary digits | эквивалентное число двоичных разрядов |
| astronaut. | equivalent binary digits | эквивалентные десятичные цифры |
| IT | equivalent-binary-digit factor | двоичный эквивалент основания системы счисления |
| el. | modulo-2 sum of two binary digits | сумма по модулю 2 двух двоичных цифр (ssn) |
| progr. | some correspondence between the binary digits processed by digital circuits and real-life numbers, events, and conditions | некоторое соответствие между двоичными числами, обрабатываемыми в цифровых схемах, и числами, событиями и обстоятельствами, относящимися к реальному миру (ssn) |
| math. | the binary numeration system has the advantage of having only two digit symbols but it also has a disadvantage of using many more digits | обладать преимуществом (недостатком) |