Terms containing beyond-visual-range

Subject	English	Russian
radioeng.	beyond unaided visual range identification	опознавание за пределами дальности прямой видимости невооружённым глазом
avia.	beyond visual range	за пределами прямой линии визирования (MichaelBurov)
mil.	beyond visual range	дальность действия за пределами прямой видимости
mil.	beyond visual range	за пределами прямой видимости (цели)
avia.	beyond visual range	вне прямой видимости (MichaelBurov)
mil., avia.	beyond visual range acquisition	обнаружение за пределами дальности прямой видимости
mil., avia.	beyond visual range airto-air missile	ракета класса "воздух – воздух" для поражения целей за пределами прямой видимости
mil., avia.	beyond visual range airto-air missile	ракета класса "воздух - воздух" для поражения целей за пределами прямой видимости
mil.	beyond visual range air-to-air missile	ракета класса воздух – воздух для поражения целей за пределами прямой видимости
mil.	beyond visual range attack	атака цели за пределами визуальной видимости
avia.	beyond visual range combat	воздушный бой без визуальной связи с целью
avia.	beyond visual range combat	воздушный бой без визуального контакта с целью
avia.	beyond visual range combat	воздушный бой с целью находящейся за пределами дальности визуальной видимости
tech.	beyond visual range identification	опознавание за пределами дальности видимости
mil., avia.	beyond visual range identification	опознавание за пределами дальности прямой видимости
avia.	beyond visual range identification	опознавание за пределами дальности визуальной видимости
mil.	beyond visual range location	загоризонтная радиолокация
mil.	beyond visual range missile	ракета с дальностью полёта, превышающей дальность прямой геометрической видимости (Киселев)
tech.	beyond visual range object	объект за пределами дальности прямой видимости
mil.	beyond visual range target	цель за пределами прямой видимости
mil.	beyond visual range target designation	целеуказание за пределами визуальной видимости
mil.	beyond visual range tracking	сопровождение за пределами прямой видимости
mil.	beyond-visual range radar	загоризонтная РЛС
avia.	beyond-visual-range	за пределами дальности визуальной видимости
avia.	beyond-visual-range	вне визуальной связи с противником
avia.	beyond-visual-range	без визуального контакта с целью (в воздушном бою)
avia.	beyond-visual-range capability	способность к действиям за пределами дальности визуальной видимости
tech.	beyond-visual-range looking	обзор за пределами прямой видимости
avia.	beyond-visual-range missile	ракета для поражения воздушных целей за пределами дальности визуальной видимости
tech.	beyond-visual-range object	объект за пределами дальности прямой видимости
mil.	beyond-visual-range radar	загоризонтная РЛС