Terms containing between-sample

Subject	English	Russian
math.	between samples	между выборками
dat.proc.	between-sample	межвыборочный (igisheva)
qual.cont.	between-sample variance	межвыборочная дисперсия
pharm.	between-test-sample	различие, обусловленное неидентичностью проб (образцов CRINKUM-CRANKUM)
tech.	correlation between adjacent samples	корреляция между соседними выборками
IT	empirical dependencies between the values for accumulated samples of oil and liquid	эмпирические зависимости между величинами накопленных отборов нефти и жидкости (Konstantin 1966)
med.	interaction between flow and sample volume size	взаимосвязь между кровотоком и величиной контрольного объёма (Andy)
Makarov.	ion-selective charge separation at the interfaces between surface-active crown ether-incorporated liquid membranes and aqueous sample solutions as studied by resonant optical second-harmonic generation	ионселективное разделение зарядов на поверхностях раздела между жидкими мембранами с включёнными в них поверхностно-активными краун-эфирами и водными растворами образцов, исследуемое методом резонансной оптической генерации второй гармоники
gen.	these samples were examined as solids, all absorbed between 888 and 868 cm-1 and none between 920 and 910 cm-1	эти образцы, будучи исследованы в твёрдом состоянии, поглощали между 888 и 868 см-1, но не поглощали между 920 и 910 обратных сантиметров
gen.	these samples were examined as solids, all absorbed between 888 and 868 cm-1 and none between 920 and 910 cm-1	эти образцы исследовались в твёрдом состоянии, все они поглощали между 888 и 868 см-1 и ни один из них не поглощал между 920 и 910 обратных сантиметров
math.	variance between samples	дисперсия между выборками
math.	variations between samples	колебания между выборками