Terms containing best-matching

Subject	English	Russian
progr.	best match	наилучшее соответствие (одна из версий в наборе перегруженных функций может иметь наилучшее соответствие с аргументами конкретного обращения ssn)
el.	best matching unit	нейрон-победитель (в нейронной сети)
IT	best-match-first	первый совпадающий
IT	best-match-first	первый, наиболее подходящий
gen.	best-match method	метод наилучшего совмещения (123:)
IT	best-match search	поиск по наилучшему совпадению
automat.	best-match search	поиск по оптимальному сопряжению
neur.net.	best-matching neuron	наиболее подходящий нейрон (clck.ru dimock)
O&G, oilfield.	Build up analytical model best match of entire pretest	оценка проницаемости по наилучшему совпадению диагностического графика КВД с типовой кривой соответствующей аналитической модели (evermore)
gen.	he is a good match	он хорошая партия
gen.	he is not a good match for her	он ей не пара
gen.	match France for good wine	сравниться с Францией в области вин (our country for good sportsmen, etc., и т.д.)
gen.	match France for good wine	сравниться с Францией по части вин (our country for good sportsmen, etc., и т.д.)
gen.	she is a good match	она хорошая партия
gen.	she made a good match	она хорошо вышла замуж
gen.	she made a good match	она сделала хорошую партию
chess.term.	the match pits two of the best chessplayers against each other	Два лучших шахматиста встречаются в этом матче друг с другом
chess.term.	the match went on in the spirit of fair play and good sportsmanship	Матч продолжался в духе честного спортивного соперничества
gen.	win a match by good play	выиграть матч благодаря хорошей игре