Terms containing beginning the date of

Subject	English	Russian
Gruzovik, mil.	as of the date and time of the beginning of the operational dispersal	на дату и время начала оперативного рассредоточения
gen.	beginning the date of	начиная с даты (Пример: The Board has given four months to complete the survey, beginning the date of this announcement. Praline)
univer.	date of the beginning of the academic year	дата начала учебного года (snowleopard)
comp., MS	the date and time at the beginning of the current day	дата и время на начало текущего дня (Visual Studio 2012 ssn)