| Subject | English | Russian |
| telecom. | beam pointing error | ошибка ориентации луча |
| el. | beam pointing error | ошибка в наведении антенны |
| radioeng. | beam pointing error | ошибка ориентации пучка |
| el. | beam pointing error | ошибка в выставлении диаграммы направленности антенны |
| Makarov. | beam pointing error | ошибка в выставлении главного лепестка диаграммы направленности антенны |
| telecom. | BPE – Beam Pointing Error | Ошибка наведения луча антенны (Beam Pointing Error • Beam pointing error analysis for phased array antennas with true time delay modules  researchgate.net Vassilisa) |