| Subject | English | Russian |
| gen. | be wrong about | ошибиться (The only thing I was wrong about was my optimistic prediction that bitcoin will ride high until the next great general depression. 4uzhoj) |
| gen. | be wrong about | ошибаться (The only thing I was wrong about was my optimistic prediction that bitcoin will ride high until the next great general depression 4uzhoj) |
| gen. | be wrong about | ошибиться на чей-либо счёт (someone) |
| gen. | be wrong in garret | чердак не в порядке |
| Makarov. | be wrong in one's garret | "чердак" не в порядке |
| gen. | be wrong in one's garret | не все дома |
| inf. | be wrong in the garret | не дружить с головой (Andrey Truhachev) |
| gen. | be wrong in the garret | рехнуться (Andrey Truhachev) |
| PR | be wrong on the facts | не иметь под собой фактологической основы (CNN Alex_Odeychuk) |
| gen. | I might be wrong but | может быть, я ошибаюсь, но ... (Супру) |
| gen. | I should laugh if he turned out to be wrong after all | я буду рад, если он, в конце концов, окажется неправ |
| gen. | I should laugh if he turned out to be wrong after all | я посмеюсь, если он, в конце концов, окажется неправ |
| gen. | it would be wrong to punish him | будет несправедливо наказывать его |
| Makarov. | there must be something wrong with a child who kicks his toys around | с ребёнком, который со злостью разбрасывает свои игрушки, что-то, должно быть, не в порядке |
| Makarov. | well, I could be wrong, but it all seems to add up | разумеется, я могу ошибаться, но мне кажется, здесь все выстраивается в логичную схему |