Terms containing be the final straw

Subject	English	Russian
gen.	be the final straw	добить (перен.; то же, что и "be the last straw" Рина Грант)
gen.	be the final straw	быть последней каплей
Игорь Миг	be the final straw	стать последней каплей
inf.	that's the final straw	это верх моего терпения (Alexander Matytsin)
inf.	that's the final straw	это последняя капля (Alexander Matytsin)
inf.	that's the final straw	это выше моих сил (Alexander Matytsin)
Игорь Миг	that's the final straw	терпение лопнуло