| Subject | English | Russian |
| inf. | Be sharp about it! | Шевелись! (VLZ_58) |
| gen. | be sharp at reckoning | уметь быстро считать |
| gen. | be sharp set | проголодаться |
| gen. | be sharp set | быть голодным |
| gen. | be sharp upon | сурово судить (кого-либо) |
| gen. | be sharp upon | сурово судить (someone – кого-либо) |
| gen. | be sharp upon one | обходиться с кем-л. сурово |