Terms containing be secure

Subject	English	Russian
sec.sys.	be kept on file and secure	храниться в делах в хорошо охраняемом помещении (Alex_Odeychuk)
gen.	be safe and secure	быть в безопасности (Soulbringer)
house.	be secure	быть надёжно закреплённым (из инструкции к пылесосу Dyson dimock)
gen.	be secure	быть уверенным (в чём-либо-of)
gen.	be secure against	обладать защитой от (Alexander Demidov)
busin.	be secure financially	надёжно защищённый в финансовом отношении
Makarov.	be secure from danger	быть вне опасности
formal	be secure in their finances	иметь прочное материальное положение (Alex_Odeychuk)
Makarov.	be secure of a welcome	не сомневаться в радушном приёме
gen.	be secure of a welcome	не сомневаться в радушном приёме
Makarov.	be secure of someone's affection	быть уверенным в чьих-либо чувствах
gen.	be secure of someone's affection	быть уверенным в чьих-либо чувствах
transp.	Check that ... are properly secure	надпись "Проверьте надёжность крепления..."
auto.	Check that ... are properly secure	Проверьте надёжность крепления (translator911)
Makarov.	roughing of the surfaces to be glued was adopted to secure keying	чтобы поверхности лучше склеивались, их стали делать более грубыми
telecom.	system time must be secure	для системного времени должен быть установлен режим secure (oleg.vigodsky)