Terms containing be relative to

Subject	English	Russian
Makarov.	all tenants should be allowed to subdivide their holdings amongst their relatives	всем квартиросъёмщикам должно быть разрешено разделять своё имущество с родственниками
math.	be relative to	относиться
IT	Directory is non-existent or attempt to assign relative to local	Предпринята попытка обращения к несуществующему каталогу (сообщение сети NetWare)
Makarov.	frequency response is not more than 3 dB down relative to 100 kHz	спад частотной характеристики не превышает 3 дБ относительно 100 Кгц
Makarov.	frequency response is not more than 1 dB up relative to 100 kHz	подъём частотной характеристики относительно 100 кГц не превышает 1 дБ
math.	further interesting information relative to the equation may be found in 1	дальнейшая информация относительно данного уравнения может быть найдена в 1
math.	further interesting information relative to the equation may be found in 1	дальнейшая информация касающаяся данного уравнения может быть найдена в 1
Makarov.	supply must be relative to demand	предложение должно соответствовать спросу
Makarov.	the frequency response is not more than 3 dB down relative to 100 kHz	спад частотной характеристики не превышает 3 дБ относительно 100 Кгц
Makarov.	the frequency response is not more than 1 dB up relative to 100 kHz	подъём частотной характеристики относительно 100 кГц не превышает 1 дБ
Makarov.	they thought that their relatives would be able to fix the visas	они полагали, что их родственники смогут сделать им визы
mech.	this may be established by moving one plate relative to the other	это может быть установлено путём движения одной пластины относительно другой
Makarov.	when in a man-overboard retrieval situation, it is common to use the position of the numbers on a clock as they are relative to the sides of your boat to indicate direction of the person in the water. For example directly ahead would be 12 o'clock	когда подаётся команда "человек за бортом!", обычно используют двенадцатичасовой циферблат, чтобы указывать направление, в котором находится этот человек. Например, "прямо по курсу" будет "12 часов"