Subject | English | Russian |
gen. | be prolonged | удлиняться |
Gruzovik | be prolonged | удлиняться (impf of удлиниться) |
Gruzovik, fig. | be prolonged | волочиться |
gen. | be prolonged | удлиниться |
Gruzovik, inf. | be spoiled by prolonged lying | перелёживаться (impf of перележаться) |
Gruzovik, inf. | be spoiled by prolonged lying | перележаться (pf of перелёживаться) |
Gruzovik, inf. | be spoiled by prolonged storage | перелёживаться (impf of перележаться) |
Gruzovik, inf. | be spoiled by prolonged storage | перележаться (pf of перелёживаться) |
inf. | be worn out from prolonged walking | натоптаться |
Gruzovik, dial. | be worn out from prolonged walking | натоптаться |
inf. | be worn out from prolonged walking | натопаться |
Makarov. | increase in skin cancer attributed in part to people's lifestyles and leisure activities that result in excessive and prolonged exposure to harmful ultraviolet light rays present in solar radiation | увеличение опухолей кожи, приписанное отчасти образу жизни людей и неторопливому досугу, что приводит в результате к избыточному и длительному воздействию вредных лучей ультрафиолетового света, присутствующему в солнечной радиации |
gen. | suffer prolonged anxiety, be alarmed | переволноваться (взято из ABBY Lingvo 8.0 Doonis) |