| Subject | English | Russian |
| chem. | be on stream | находится в эксплуатации |
| O&G | be on stream | эксплуатировать (нефтяное или газовое месторождение) |
| gen. | be on stream | функционировать (ssn) |
| EBRD | be on-stream | быть в эксплуатации (raf) |
| EBRD | be on-stream | быть в строю (raf) |
| EBRD | be on-stream | действовать (о производстве raf) |
| EBRD | be on-stream | быть в действии (raf) |
| EBRD | be on-stream | эксплуатироваться |
| EBRD | be on-stream | функционировать |