Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
be on the verge of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
be on the verge of
быть на грани
gen.
be on the verge of
something
быть на грани
(пороге, чего-либо)
gen.
be on the verge of
быть на пороге
(чего-либо)
gen.
be on the verge of
быть на грани
(чего-либо)
gen.
be on the verge of
быть на волоске от
gen.
be on the verge of
a disaster
быть на краю пропасти
rhetor.
be on the verge of
being dismissed
быть на грани увольнения
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
be on the verge of
collapse
быть на краю провала
Makarov.
be on the verge of
collapse
быть на краю пропасти
Gruzovik, fig.
be on the verge of
collapse
трещать
fig., inf.
be on the verge of
collapse
трещать
econ.
be on the verge of
collapse
находиться на грани краха
(New York Times, 2019
Alex_Odeychuk
)
gen.
be on the verge of
collapse
на ладан дышать
(
Taras
)
fig.of.sp.
be on the verge of
collapse
трещать по швам
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
be on the verge of
collapse
дышать на ладан
(
Taras
)
Makarov.
be on the verge of
death
агонизировать
Makarov.
be on the verge of
death
быть при смерти
mil.
be on the verge of
defeat
находиться на грани поражения
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
Gruzovik
be on the verge of
a
disaster
быть на краю пропасти
(быть на краю́ про́пасти)
gen.
be on the verge of
disaster
быть на краю гибели
(
Interex
)
fin.
be on the verge of
financial collapse
находиться на грани финансового краха
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
be on the verge of
going extinct
находиться на грани исчезновения
(
Anglophile
)
Makarov.
be on the verge of
something
быть на грани
(чего-либо)
gen.
be on the verge of
tears
готов расплакаться
(The child was on the verge of tears.
Wakeful dormouse
)
polit.
be on the verge of
war
находиться на грани войны
(
Andrey Truhachev
)
polit.
be on the verge of
war
быть на грани войны
(
Andrey Truhachev
)
mil.
be on the verge of
war
стоять на пороге войны
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL