Terms containing be on the defensive

Subject	English	Russian
mil.	be broadly on the defensive	в основном переходить к обороне (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.	be forced on the defensive	быть вынужденным перейти к обороне (bookworm)
gen.	be on the defensive	стоять в обороне
gen.	be stand, act on the defensive	защищаться
gen.	be stand, act on the defensive	стоять в обороне
gen.	be on the defensive	быть в обороне
gen.	be on the defensive	быть настороже (weary and ready to defend oneself КГА)
amer.	be on the defensive	быть готовым дать отпор (The ​speech ​produced a ​firestorm of ​protest, putting him on the ​defensive. Val_Ships)
psychol.	be on the defensive	быть слишком осторожным (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
amer.	be on the defensive	быть готовым к защите (от нападок • In his presence, she was constantly on the defensive. Val_Ships)
gen.	be on the defensive	быть в напряжении (КГА)
mil.	be on the defensive	переходить к обороне (Washington Post Alex_Odeychuk)
mil.	be on the defensive	находиться в обороне
gen.	be on the defensive	занимать оборонительную позицию (Abysslooker)
gen.	be stand, act on the defensive	обороняться
gen.	be on the defensive	вести себя насторожённо (VLZ_58)
gen.	be on the defensive	обороняться
gen.	be on the defensive	защищаться