Terms containing be on target

Subject	English	Russian
gen.	be on target	быть на правильном пути (к цели)
gen.	be on target	пристреляться
gen.	be on target	попадать в самую точку (Andrey Truhachev)
gen.	be on target	верно подметить (Belka Adams)
gen.	be on target	попасть в самую точку (Andrey Truhachev)
mil.	be on target	пристреляться
mil.	be on target	попасть в цель (forbes.com Alex_Odeychuk)
footb.	be on target	забить (Hotshot Josh Maja was on target again as Sunderland beat Blackpool to keep the pressure on at the top of the table – by James Hunter Tamerlane)
mil.	be on target	быть на правильном пути (к цели)
mil.	be on target	поймать цель
gen.	be on target	попасть в цель (Andrey Truhachev)
gen.	be on target	поймать цель
gen.	be on target	попасть не в бровь, а в глаз (Belka Adams)
Makarov.	on a modern battlefield an infantryman can expect to be the target of the whole panoply of weaponry	на современном поле боя пехотинец является целью для целого арсенала средств уничтожения
Makarov.	the government is on target for its first annual surplus since 1969	впервые с 1969 г. правительство планирует достичь профицита ежегодного бюджета
Makarov.	the rebels appear to be making hit-and-run guerrilla style attacks on military targets	повстанцы осуществляют внезапные и молниеносные атаки на военные объекты