| Subject | English | Russian |
| Makarov. | be offended by | быть обиженным (кем-либо, чем-либо) |
| Makarov. | be offended by someone's behaviour | обижаться на чьё-либо поведение |
| Makarov. | be offended by someone's remarks | обижаться на чьи-либо замечания |
| Makarov. | be offended by someone's words | обижаться на чьи-либо слова |
| gen. | don't be offended by his criticism, he meant it kindly | не обижайтесь на его критику, он хотел вам помочь |