Terms containing be obsequious

Subject	English	Russian
gen.	be obsequious	лебезить (перед к.-либо – to s.o. Anglophile)
inf.	be obsequious	холуйствовать (towards)
inf.	be obsequious	лебезить (with перед, to)
Gruzovik, obs.	be obsequious towards	холуйствовать (= холуйствовать)
gen.	be obsequious	подлизываться (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	льстить (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	угождать (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	быть раболепным (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	обольщать (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	быть подхалимом (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	входить в доверие (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	стараться понравиться (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	прикидываться (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	льстить сверх меры (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	играть на руку (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	льстить кому-то (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	обхаживать (Ivan Pisarev)
gen.	be obsequious	заискивать (Ivan Pisarev)
obs.	be obsequious	халуйствовать (towards)
Gruzovik, inf.	be obsequious towards	угодничать
inf.	be obsequious	угодничать (towards)
gen.	be obsequious	излишне льстить (Ivan Pisarev)
quot.aph.	Serve, willingly – be obsequious, never!	служить бы рад, прислуживаться тошно (trans. by N. Benardaky, academic.ru Andrey Truhachev)