Terms containing be nominated as a candidate

Subject	English	Russian
gen.	be nominated as a candidate	быть выдвинутым в качестве кандидата (на выборах)
gen.	be nominated as a candidate	быть выдвинутым в качестве кандидата (на выборах)
dipl.	be nominated as a Labour candidate	быть выдвинутым в качестве кандидата от лейбористской партии