Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
be indicative of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
be indicative of
говорить о
(Forward propulsion asymmetry is indicative of changes in plantarflexor coordination during walking.
I. Havkin
)
gen.
be indicative of
быть показателем
чего-либо
(о чём-либо)
Игорь Миг
be indicative of
красноречиво свидетельствовать о
gen.
be indicative of
служить признаком
gen.
be indicative of
отражать
(См. пример в статье "характеризовать что-либо".
I. Havkin
)
Игорь Миг
be indicative of
позволять сделать вывод о
Игорь Миг
be indicative of
служить индикатором
Игорь Миг
be indicative of
дать представление о
Игорь Миг
be indicative of
являться отражением
Игорь Миг
be indicative of
служить своего рода указанием на
Игорь Миг
be indicative of
иллюстрировать
Makarov.
be indicative of
указывать на
(что-либо)
Makarov.
be indicative of
свидетельствовать о чём-либо
Makarov.
be indicative of
something
быть показателем
(чего-либо)
Makarov.
be indicative of
указывать на что-либо
Makarov.
be indicative of
являться признаком
Makarov.
be indicative of
свидетельствовать
(о чём-либо)
goldmin.
be indicative of
указывать на
(
Leonid Dzhepko
)
goldmin.
be indicative of
свидетельствовать о
(
Leonid Dzhepko
)
rhetor.
be indicative of
свидетельствовать о
(чём-л.
Alex_Odeychuk
)
gen.
be indicative of
свидетельствовать
(о чём-либо
'More
)
econ.
be indicative of
быть индикатором
(чего-л.
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
be indicative of
являться показателем
Makarov.
be indicative of
something
быть признаком
(чего-либо)
Makarov.
be indicative of
свидетельствовать о
(чем-либо)
Makarov.
be indicative of
something
служить признаком
(чего-либо)
Игорь Миг
be indicative of
указывать со всей определённостью на
Игорь Миг
be indicative of
являться примером
Игорь Миг
be indicative of
давать наглядное представление о
Игорь Миг
be indicative of
выступать в роли индикатора
Игорь Миг
be indicative of
являться указанием на
gen.
be indicative of
указывать на наличие
(чего-либо; The threshold current is used to determine whether or not the measured current is indicative of a fault.
I. Havkin
)
gen.
be indicative of
характеризовать
(что-либо; The change in oxygen concentration is indicative of a concentration of water in the exhaust gases.
I. Havkin
)
Игорь Миг
be indicative of
наглядно иллюстрировать
gen.
be indicative of
быть признаком
чего-либо
( )
Игорь Миг
be indicative of
служить показателем
gen.
be indicative of
something
свидетельствовать о
(чем-либо)
bank.
be indicative of
serious problems
указывать на наличие серьёзных проблем
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
rhetor.
be indicative of
the fact that
быть признаком того, что
(BizTech
Alex_Odeychuk
)
patents.
these aspects
are indicative of
various ways in which the invention may be practiced, all of which are intended to be covered by the subject invention
эти аспекты показывают различные пути, которыми может быть осуществлено изобретение, все из которых, как предполагается, охвачены заявленным изобретением
gen.
this may
be indicative of
his intentions
это, возможно, указывает на его намерения
Get short URL