| Subject | English | Russian |
| Makarov. | be in lockstep with | иметь общее мнение с (someone – кем-либо) |
| Makarov. | be in lockstep with | сходиться во мнении с (someone – кем-либо) |
| dipl. | be in lockstep with | иметь общее мнение с кем-либо сходиться во мнениях (с кем-либо) |
| gen. | be in lockstep with | иметь общее мнение (someone); сходиться во мнении, с кем-либо) |
| dipl. | continue to be in lockstep with | продолжать сохранять единство во мнениях (с ... Alex_Odeychuk) |
| dipl. | continue to be in lockstep with | сохранять единство во мнениях (с ...; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |