Terms containing be in evidence

Subject	English	Russian
law	be admissible in evidence in a court	быть допустимым в качестве доказательства в суде (An official copy of the register is admissible in evidence in a court to the same extent as the original. Alex_Odeychuk)
law	be admissible in evidence in a court	являться допустимым доказательством в суде (An official copy of the register is admissible in evidence in a court to the same extent as the original. Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	be hardly in evidence	не просматриваться
Игорь Миг	be hardly in evidence	быть неочевидным
Игорь Миг	be hardly in evidence	не отмечаться
Игорь Миг	be hardly in evidence	не наблюдаться
gen.	be in evidence	присутствовать
Makarov.	be in evidence	присутствовать
gen.	be in evidence	дать о себе знать (Liv Bliss)
gen.	be in evidence	иметь место (В.И.Макаров)
Игорь Миг	be in evidence	можно наблюдать
gen.	be in evidence	наблюдаться (Stock cattle shortage Is in evidence at Missouri river markets . Alexander Demidov)
Игорь Миг	be much in evidence	наглядно проявляться
math.	be much in evidence	можно часто увидеть
Игорь Миг	be much in evidence	бросаться в глаза
gen.	be nowhere in evidence	напрочь отсутствовать (bookworm)
gen.	be nowhere in evidence	отсутствовать (bookworm)
dipl.	be receivable in evidence	приниматься к рассмотрению
scient.	be trained in scientific and historical evidence	быть овладевшим естественнонаучными и историческими доказательствами (Alex_Odeychuk)
Makarov.	be very much in evidence	быть постоянно на виду
Makarov.	be very much in evidence	быть обычным явлением
Makarov.	be very much in evidence	иметь распространение
Makarov.	be very much in evidence	мозолить глаза
Makarov.	be very much in evidence	быть заметным
gen.	be very much in evidence	быть обычным явлением
gen.	be very much in evidence	быть постоянно на виду
gen.	be very much in evidence	быть заметным
gen.	be very much in evidence	иметь распространение
law	may be used in evidence	иметь доказательственную силу (Alexander Demidov)
Игорь Миг	that is particularly in evidence in	это с особой очевидностью проявляется в
Игорь Миг	the situation that is now in evidence	сложившаяся ситуация (в; in)
notar.	who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person who appeared before me and who executed this instrument in his authorized capacity	личность установлена, дееспособность проверена (4uzhoj)