| Subject | English | Russian |
| gen. | be live in dread of something | жить в постоянном страхе перед (чем-либо) |
| Makarov. | be in dread of | жить в постоянном страхе перед (чем-либо) |
| gen. | be in dread of | быть в постоянном страхе перед (чем-либо) |
| gen. | be in mortal dread of something, someone | до смерти бояться (чего-либо, кого-либо Wakeful dormouse) |