Terms containing be in bad in time

Subject	English	Russian
Makarov.	Any time you're in bad. Glad to be of service.	Помогу всегда, когда вы в беде. Мне помощь только в радость
Makarov.	any time you're in bad, glad to be of service	когда вы в беде, буду рад помочь вам
gen.	any time you're in bad, glad to be of service	помогу всегда, когда вам плохо
Makarov.	be in bad in time	прийти как не вовремя
Makarov.	be in bad in time	прийти как раз не вовремя
gen.	be in bad time	прийти с опозданием
gen.	be in bad time	прийти не вовремя
Makarov.	he has done some fool things in your time, but that's the worst	он в своё время уже наделал глупостей, но это самая большая из всех
gen.	she seemed to have bad luck to be in the wrong place and at the wrong time	Похоже, ей не повезло оказаться не в том месте и не в то время (Soulbringer)