Terms containing be in a stew

Subject	English	Russian
Makarov.	be in a fine stew	быть как на иголках
Makarov.	be in a fine stew	волноваться
Makarov.	be in a fine stew	беспокоиться
gen.	be in a stew	быть как на иголках
gen.	be in a stew	быть в волнении
gen.	be in a stew	сидеть как на иголках
inf.	be in a stew	вверх дном (The place is in a stew. Wakeful dormouse)
gen.	be in a fine stew	быть как на иголках
gen.	be in a fine stew	волноваться
gen.	be in a fine stew	беспокоиться
gen.	be in a stew	быть в раздражении
gen.	be in a stew	волноваться
gen.	be in a stew	беспокоиться