| Subject | English | Russian |
| comp., net. | be hosted | быть развёрнутым (on ... – на ... Alex_Odeychuk) |
| IT | be hosted | назначаться ведущим узлом |
| comp., net. | be hosted | развёртываться (on ... – на ... Alex_Odeychuk) |
| gambl. | be hosted by | размещаться на (universe!) |
| comp.sl. | be hosted in IIS | хоститься в IIS (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | be hosted on a web server | развёртываться на сервере интернета (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | be hosted on a web server | быть развёрнутым на сервере интернета (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | be hosted online | быть развёрнутым на сервере обработки запросов по протоколу передачи гипертекстовых данных (на сервере интернета Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | be hosted online | быть развёрнутым на сервере интернета (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | be run in-house hosted | выполняться на собственном сервере (не на сервере сторонней организации Alex_Odeychuk) |
| fin. | be run issuer hosted | выполняться на сервере эмитента (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Gathers hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client to be registered on the system | Собирает размещённые внепроцессные DCOM-приложения, запущенные внутри Configuration Manager Client, которые должны быть зарегистрированы в системе (System Center Configuration Manager 2012 ssn) |