| Subject | English | Russian |
| fig. | be highly thought of | высоко котироваться |
| Gruzovik | be highly thought of | высоко котироваться |
| Makarov. | be highly thought of by | пользоваться почётом у (someone – кого-либо) |
| Makarov. | be highly thought of by | быть в почёте у (someone – кого-либо) |