Terms containing be hell for

Subject	English	Russian
gen.	be hell for something	быть всей душой (за что-либо)
Makarov.	be hell for something	быть всей душой (за что-либо)
Makarov.	be hell for something	быть всей душой за (что-либо)
gen.	be hell for	быть всей душой (за что-либо)
gen.	be hell-bent for leather	чертовски быстро
proverb	be sheer hell for	нож острый для (someone – кого-либо)
Makarov.	it must be hell scripting a book like that for the screen	это, должно быть, сущий ад писать сценарий по такой книге
gen.	it must be hell scripting a book like that for the screen	это, должно быть, сущий ад – писать сценарий по такой книге
gen.	that's a hell of a job for a famous scientist!	вот так занятие для знаменитого учёного!