| Subject | English | Russian |
| busin. | be held accountable | понести ответственность (CNN Alex_Odeychuk) |
| law | be held accountable | быть привлечённым к ответственности (Alex_Odeychuk) |
| econ. | be held accountable | принимать ответственность (A.Rezvov) |
| econ. | be held accountable | принять ответственность (A.Rezvov) |
| gen. | be held accountable | нести ответственность (71 per cent of those polled believe that parents should be held accountable when their kids are convicted of a violent crime. ART Vancouver) |
| law | be held legally accountable | быть привлечённым к юридической ответственности (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| law | be held legally accountable | привлекаться к юридической ответственности (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |